To remove a tracking template import go to…
settings > tracking template settings > Remove import > click sideways to find the template, then select the row(s) to remove